Todos a la vez! a buscar con ahínco la bola de dragón!! Si alguien leyó el título de este post y no se puso a tararear la canción deje de leer aquí mismo. Dragon Ball o Bola de Dragón in Spain salió de la mano del dibujante-dios Akira Toriyama en 1984.
Akira Toriyama comenzó a planear un nuevo manga apenas terminó con Dr. Slump. Durante ese tiempo el mangaka era fanático de las películas de Jackie Chan, y en especial de Drunken Master, lo que lo inspiró a dibujar un manga sobre kung fu; su primer intento, un one shot llamado Dragon Boy, le trajo respuestas positivas de sus lectores por lo que decidió seguir ese camino. Decidido a usar una ambientación diferente a su anterior trabajo, la cual era occidental, comenzó a planear una ambientación china, lo cual lo llevo a tomar como base el clásico Viaje al Oeste. Al principio la historia no se separó mucho del clásico, y el autor tenia pensado terminar luego de que juntan las Dragon Balls, y al seguir adelante el argumento se fue separando cada vez más del original chino, incluyendo cada vez enemigos más fuertes.
El manga fue escrito y dibujado por Akira Toriyama para la revista semanal Shōnen Jump, y fue publicado desde la edición #51 de 1984 hasta la edición #25 de 1995, con un total de 519 capítulos y un gaiden que fueron luego compilados en 42 volúmenes. En estos volúmenes se incluye el argumento que se animaría como Dragon Ball Z, aunque en el manga no se hace la diferencia; exceptuando la publicación estadounidense por parte de VIZ Media donde los volúmenes del 27 al 42 son renombrados Dragon Ball Z. Fue publicado en México por el Grupo Editorial Vid, y entre 1995 y 1998 en España por Planeta DeAgostini.[4] Actualmente, es publicado por Editorial Ivrea en Argentina.
En el 2004 se reeditó su versión del manga en un nuevo formato, dividido en 34 tomos Kanzenban, que incluían un final ligeramente modificado y algunas páginas a color hechas para la edición semanal de la revista en Japón, que en la anterior versión, de 42 tomos, aparecían en blanco y negro.Entre los años 2006 y 2007, Planeta DeAgostini comenzó a publicar esta versión en España como Dragon Ball Ultimate Edition.
Foto: reparto de dragonball en la serie anime. Fuente: www.taringa.net
El manga fue adaptado en su totalidad al anime por Toei Animation en dos series. Los primeros 194 capítulos fueron adaptados usando el mismo nombre en 153 episodios de media hora y se emitieron en Japón desde el 26 de febrero de 1986 al 19 de abril de 1989,sumándole además 4 películas. A partir del capítulo 195 del manga su adaptación al anime fue llamada Dragon Ball Z y fueron adaptados 291 episodios de media hora emitidos desde el 26 de abril de 1989 hasta el 31 de enero de 1996, completando las historia del manga. También fueron creados dos especiales para televisión que ampliaban la historia, más 13 películas y 2 OVA. Ambas series fueron dobladas por Intertrack S.A. de C.V. en México, transmitidas por toda América Latina,y por varios estudios en España: Estudio de Barcelona dobló los primeros 26 episodios, Videotake Sur doblo el resto de la serie y Alta Frecuencia las películas y especiales, esta comenzó a transmitirse por Telemadrid y Canal Sur Televisión desde 1991.
Basados en la obra se han creado muchos libros con información adicional sobre la historia y sus personajes como los Daizenshū o Biblia de Dragon Ball, creada por Vicente Ramírez en 2004 y publicado por la editorial Dolmen. Y además las películas, especiales de TV y varias partes del anime han sido adaptadas en diversos Anime comics.
En un principio el argumento se centra en Son Gokū, Bulma, y la búsqueda de las legendarias Dragon Balls, un total de siete artefactos que al ser reunidos dan lugar a la aparición del dragón sagrado que puede conceder cualquier deseo. Los jóvenes encontrarán otros personajes que se les unirán con el paso de la historia; Son Gokū se adentrará en la búsqueda de las Dragon Balls y desafiará a todo tipo de villanos para convertirse en el hombre más fuerte del mundo. En varios momentos la serie se volcará al Tenkaichi Budōkai, un gran torneo mundial de artes marciales en el que los mejores luchadores de todo el mundo se darán cita, batiéndose en duelo a fin de demostrar quien es el luchador más fuerte sobre la Tierra. Más adelante, a partir de la pelea contra Piccolo Daimaō, el argumento dará un cambio radical: las Dragon Balls quedan en un segundo plano y el argumento se fijará en la protección de la Tierra y del universo entero, a través de continuas batallas en contra de villanos cada vez más poderosos e investigando el origen de Gokū y las Dragon Balls.
Fuente texto: www.boladedragon.com
Y en este año 2009 y precisamente el dia de mi cumpleaños 8 de Abril se estrenó en España la peor película de la historia Dragon Ball evolution. No merece la pena ni hablar de ella así que haré un resumen general antes de ponerme de muy mal café.Desde que salieron las primeras imágenes, estaba claro que la película de Dragon Ball no gustaría a ningún aficionado a la saga. A pesar de la producción de Stephen Chow (quien hiciera las maravillosas “Kung Fu Sion” y “Shaolin Soccer”), el lavado de cara “a la americana” no le ha sentado nada bien. Pero ojala fuera ése su único problema.
Al poco de empezar la película, ha quedado claro que Goku (Justin Chatwin) no es un niño campesino e ingenuo, sino un adolescente alelado víctima de bullying en su instituto. El único logro de la película es situar la acción en un país indeterminado, una suerte de Hong Kong a gran escala por la predominancia oriental donde lo mismo hay un instituto de estilo americano que un templo o un campeonato de artes marciales; todo esto consigue acercar la película a sus orígenes del manga, donde fechas y lugares se omitían o inventaban para asemejar la historia a un relato mítico.
Y ya está. El resto es un pastiche mal conducido tanto en la dirección como en el guión, algo extraño si tenemos en cuenta quién la produce (el citado Chow), y quién la dirige: James Wong, director y guionista de Destino Final y colaborador muy cercano a Chris Carter, creador de Expediente X. Los momentos de acción (que tampoco abundan), ni son memorables ni tienen un acabado digno, y mucho menos una batalla final que hubiera requerido buen pulso y mejores efectos especiales. Lo peor de todo es que ni siquiera es entretenida, requisito éste indispensable para satisfacer ya no a los fans, sino a cualquiera que decida verla en el cine.
A pesar de cierto gasto en publicidad y el esfuerzo de la productora por acercar la película al público familiar, ya que dan por perdidos a los adolescentes, Dragonball Evolution se está dando un merecido batacazo en taquilla. Parece que al final, el mayor logro de la película será que a los productores se les quite de la cabeza la idea de hacer una secuela.
Fuente: youtube. trailer Dragon Ball Evolution
Fuente texto: www.dragonballalcine.com
Actualizado por Mery Supersaiyajin
Del cómic a la gran pantalla 